„A fost rezolvat.”

Apoi tonul său s-a schimbat — mai liniștit. Mai deliberat.

„Dar... e mai bine dacă îți spune el despre asta.”

I-a susținut privirea.

„Tot ce trebuie să știi chiar acum este că nu te va mai deranja niciodată.”

Un fior i s-a prelins pe șira spinării.

Era ceva întunecat — de netăgăduit de sinistru — în felul în care Roth a spus-o. Dar, ciudat, Lyra nu a simțit teamă. Nicio vinovăți