Undeva în subteran.

Încăperea era rece. Pereți de piatră. Un singur bec atârnând de un fir ruginit.

Thorne era legat de un scaun de oțel, cu încheieturile strânse puternic cu un cablu ghimpat. Sângele îi picura din nas, din gură și dintr-o tăietură de deasupra sprâncenei. Un ochi îi era complet umflat. Cămașa lui, odată albă, era îmbibată — sudoare, sânge și orice altceva îi făcuseră oamenii lui R