Ploaia izbea în ferestrele clădirii Mercer Industries în timp ce Beatrix analiza rapoartele trimestriale pentru proiectul Valkyrie Grid. Lumina blândă a lămpii de pe biroul ei crea o bulă de lumină în biroul care se întuneca. Majoritatea angajaților plecaseră acasă cu ore în urmă, dar Beatrix găsea alinare în singurătatea acestor ore târzii. Aici, în liniște, se putea concentra pe creație în loc d