Capitolul 44

Din perspectiva lui Beatrix

Biroul de investigații private mirosea a cafea și a secrete. Stăteam vizavi de Harvey Brooks, fost detectiv NYPD ieșit la pensie, devenit investigator de lux, privind cum împrăștie fotografii pe birou ca pe niște cărți de joc.

„Patru aventuri în timpul perioadei sale petrecute la Londra”, a spus el, bătând cu degetul pe o imagine granulată cu Cecelia intrâ