Jared a privit fix la satârul greu de măcelărie din strânsoarea lui Trenton Vane. Un fior ascuțit i-a despicat șira spinării. Aerul din bucătăria întunecată mirosea dintr-odată dens, metalic și grețos. Fâșiile de carne uscată ce atârnau din tavan i-au atins fruntea asudată.

O femeie a ieșit târșâindu-și picioarele din dormitorul principal. Și-a frecat somnul de la ochi, cu tricoul supradimensionat