**PERSPECTIVA LUI VAREK**

Poate că Lyra are dreptate; poate vom găsi o cale să o facem pe Vaelia să se trezească, și poate, doar poate, vom reuși să-i salvăm și pe ea, și pe bebeluș. Totul s-ar putea termina cu bine până la urmă și vom putea pleca acasă, cu un al doilea copil de anunțat întregului regat. Aria va avea un frate sau o soră.

Dar lucrurile ar putea merge și catastrofal de prost; am put