Pianistul cânta o piesă clasică, ospătarii și ospătărițele serveau mâncare și băuturi, iar participanții purtau conversații plăcute.

La etaj, Kaelen și domnul Vance purtau o conversație lejeră cu câțiva dintre partenerii de afaceri apropiați ai domnului Vance și soțiile acestora.

Un tip a spus ceva amuzant, iar Kaelen s-a întors în cealaltă direcție pentru a râde și, în acel moment, a văzut-o pe