Lumina aspră a dimineții de sâmbătă străpunsese ferestrele înalte ale încăperii somptuoase din aripa de est, iluminând o scenă de o frustrare cruntă, deprimantă. În mod normal, o zi ca aceasta însemna că cei patru veri Henshaw aroganți aveau să-și trateze mahmurelile, să dea cu cardurile negre la buticuri de lux sau să-și planifice următoarea aventură extravagantă prin cluburi. Astăzi, cu toate ac