Sloane clătină din cap, refuzând cu blândețe propunerea Helenei.

Privirea i se îndreptă spre birou.

— Mamă, trebuie să-l iau cu mine, zise ea încet. Zilele trecute, Finn a venit supărat de la grădiniță — un coleg i-a spus că tatăl lui n-o să se mai întoarcă niciodată.

Expresia Helenei se schimbă numaidecât, o umbră de iritare trecându-i pe chip:

— Cum a putut spune cineva așa ceva? Care copil?

— A