Harrison a continuat, tonul lui coborând la o răceală calculată: „Gândește-te. Câte tranzacții imposibile a încheiat pentru Grupul Prescott? Câtă bogăție a adus acestei familii, epuizându-se? Dacă ești suficient de prost încât s-o privești ca pe o simplă străină, tu vei fi cel care va suferi când, inevitabil, ea va pleca — și întreaga familie va sângera odată cu ea.”

Încrederea lui Garrison s-a nă