Salonul era învăluit într-o liniște senină, iar Maeve cedase somnului pe canapeaua confortabilă. Singura prezență sonoră din încăpere era zumzetul blând al aparatului de aer condiționat, care crea o ambianță ritmică.

În mijlocul acestei liniști pașnice, telefonul i-a spart tăcerea cu o sonerie bruscă, sunetul tăind prin încăpere. Maeve s-a foit pe canapea, cu ochii încă închiși, dibuind orbește pe