Ziua lui Brock a început cum nu se putea mai prost. Schelălăiturile necontenite ale unui cățeluș agitat i-au invadat somnul pașnic, tulburând liniștea nopții. Plânsetele persistente îi răsunau prin vise, creând o simfonie disonantă care refuza să se sfârșească. A rămas treaz, zvârcolindu-se în pat. Câinele a tras în cele din urmă un pui de somn scurt, apoi s-a trezit schelălăind și mai tare decât