Brock stătea la distanță, observând-o pe tânăra femeie în timp ce se îndrepta spre un taxi care o aștepta. Întâlnirea tumultuoasă era încă proaspătă în mintea lui. Mai întâi, dăduse peste el, țipând de frustrare, iar apoi își băgase impulsiv mâna în gunoi pentru a recupera un ornament aparent lipsit de valoare, alegându-se cu o rană. Se trezise ciudat de afectat de acțiunile ei, mergând până acolo