Mașina s-a răsturnat în aer și apoi s-a prăbușit pe șosea, izbindu-se cu o bubuitură asurzitoare. În timp ce mașina lui Bruno s-a oprit în spatele celei a Mayei, vederea scaunului zdrobit al șoferului l-a determinat pe unul dintre bărbații în negru să spună: "Mașina e distrusă în halul ăsta, probabil că e moartă."

Bruno nu a spus nimic, ci a format un număr. "Domnule Radcliff, mașina s-a răsturnat