În acel moment, în timp ce îl căutau pe Lennox, care dispăruse într-o alunecare de teren, Valerie și Cassian nu au avut de ales decât să rămână la o fermă în acea noapte furtunoasă. Proprietarul chiar i-a confundat cu un cuplu căsătorit și a aranjat ca ei să împartă singura cameră rămasă...

Singuri într-o cameră împreună, s-ar putea să fi existat o oarecare prudență și tatonare, dar a existat mult