În amintirea lui Jude, ea nu-i spusese niciodată direct pe nume. Îl urmase mereu din umbră și făcuse ce făcea restul lumii, strigându-l simplu, „Jude”.

Faptul că Rachel îi rostea acum numele cu atâta lejeritate făcu ca sentimentele lui, amorțite după ani de tăcere, să tresară din nou.

O privi adânc în ochi, dar din partea celuilalt nu veni nicio privire complice. În clipa în care Rachel auzi un se