Dar adevărata tragedie nu era greutatea pe care o pierdusem. Era poziția de egalitate la care renunțasem.

Liftul scoase un clinchet. Declan ieși cu pași mari, dar se opri suficient cât să-mi arunce peste umăr: "Așteaptă în mașină. Trebuie să fumez o țigară."

"Nu tu ai condus?" am întrebat.

"Nu." Nu a dat alte explicații, ci doar a plecat spre zona de fumat.

Declan fumează rar. Doar când îl macină