Un țipăt sfâșietor a spulberat liniștea de mormânt a nopții. Sunetul înfiorător a străpuns coridoarele masive ale vilei, tresărindu-i pe agenții de pază de afară de la posturile lor și trimițându-le un fior brusc și rece pe șira spinării.

Caleb Falkner nu a irosit nicio secundă. A alergat desculț pe holul lung, cu tălpile lovindu-se rapid de podeaua rece de marmură, și a dat buzna direct în dormit