În același timp, Bryce cumpăra gumă de mestecat într-un magazin de proximitate dintr-un orășel, când a văzut întâmplător pe ecranul unui televizor o emisiune de divertisment numită Shocking Journey.

Dacă nu i-ar fi văzut fața lui Hazel, nu s-ar fi oprit brusc ca să privească fix ecranul televizorului fără să mai miște un mușchi.

Scena cu Tristan ținând-o pe Hazel de mână în emisiune a ajuns la ini