Când a ajuns acasă, Hazel a văzut că Tristan încă stătea în sufragerie și nu se culcase. S-a dus bucuroasă la el și a întrebat: "Tristan, asta înseamnă că firma noastră va câștiga cu siguranță licitația?"

"Nu-ți face griji! Am aranjat deja. Compania ta poate depune oferta fără grijă. Totuși... dosarul de licitație trebuie să fie perfect. Nu este loc pentru nicio greșeală!" i-a amintit Tristan.

Haz