După ce s-a despărțit de Tristan, Nolan s-a dus imediat la compania lui Hazel cu informațiile.

Hazel era ocupată cu revizuirea variantei inițiale a bugetului proiectului, prezentată de angajații ei, lăsându-i puțină disponibilitate pentru Nolan.

Funcționarul s-a apropiat de el de trei ori, întrebându-l: „Domnule, ați dori să vă întoarceți deocamdată?”

Nolan, dând dovadă de răbdare, a răspuns: „E î