Camera era într-o dezordine totală, reflectând tumultul care plana asupra casei odată pașnice. Arthur era furios pe Nora, iar situația se deteriorase până în punctul în care își dăduse fiica, Alana, afară din casă. Furia îi ardea în ochi în timp ce se apropia de Nora, care i-a susținut privirea cu determinare, dar și cu teamă.

„Am îndurat totul pentru tine,” a strigat el, scuipând cuvintele cu ven