Arthur Gray s-a trezit în camera de hotel, cu mintea încețoșată de consecințele a ceea ce făcuse în acea noapte. S-a așezat pe pat, sprijinindu-se în mâini, și s-a pierdut în propriile gânduri. Avocatul și-a trecut mâna prin părul său blond, reflectând asupra alegerilor sale. Erau primele sale "ore suplimentare", așa cum îi plăcea să le numească, din ultimii doi ani. În timp ce privirea îi rătăcea