Declan își strânse bunica cu putere în brațe, incapabil să se desprindă pentru a-i evalua starea. Văzând-o pe Gwen atât de tulburată, nu putea scăpa de teama că bunicii sale îi s-a întâmplat ceva cumplit. El o îndemnă: „Trage aer în piept. Spune-mi exact ce s-a întâmplat.”

Gwen strigă printre lacrimi: „Doamna Hawthorne nu respiră.”

Declan se poticni în spate, gata să cadă dacă gărzile lui de corp