Adeline Stratton a oprit trăsura chiar în fața casei familiei Winslow sâmbătă dimineață, imediat după ora 9:30. Cora a privit pe fereastră, gândindu-se că ar fi cel mai bine să nu o lase pe Adeline să intre. Deși niciuna dintre gazdele ei nu-i interzisese să se ducă, trăia cu impresia că ar fi preferat mai degrabă să n-o facă. Și cu toate acestea, iat-o aici, purtând pe braț un coș cu trei pâinici