Warren nu s-a oprit să o ajute pe Cora să se urce pe capra căruței, însă, oricum, ea îi demonstrase deja că se putea descurca singură. Totuși, bunele lui maniere începeau să o calce pe nervi și, odată așezată, a spus: „Poți doar să mă duci până unde nu ne mai vede mama ta dacă dorești, și apoi să mă lași jos.”

El a smucit dârlogii și a întors căruța astfel încât să fie îndreptată în direcția bună,