După ce au părăsit hotelul, Coralie și Victor și-au sărbătorit împreună cea de-a optsprezecea aniversare. Au luat o cină la lumina lumânărilor, iar apoi el a condus-o înapoi la noua ei reședință.

Chiar dacă i s-ar mai fi dat o viață și chiar dacă inima ei deja pusese ochii pe Victor, Coralie se agăța în continuare de principiul ei: fără povești de dragoste înainte de a intra la facultate.

În plus,