Stellan, Hrothgär și Lorne au găsit locul care le fusese de bun augur la prima lor cercetare. Stellan i-a arătat lui Hrothgär unde văzuseră sentinelele înainte și i-a spus că el va căuta să vadă orice schimbare mâine, după ce vor vizita ei în seara asta. Au privit pentru o vreme pentru a stabili că totul arăta la fel. Lăsându-l pe Hrothgär de pază, Lorne și Stellan s-au furișat spre periferia Achn