Stellan a trimis zece oameni la han cu Lorne și Rowena. El și Alasdair și-au rezolvat treburile, vânzându-și mărfurile și făcând cumpărături pentru propriile gospodării. Catrìona l-a însoțit pe Stellan, iar el a prezentat-o drept logodnica lui la fiecare oprire pe care au făcut-o. Mai mulți oameni l-au felicitat pe Stellan pentru frumusețea noii sale mirese, alții s-au uitat chiorâș la el înainte