Rowena s-a dat jos din pat, iar Alasdair a ajutat-o să-și pună o robă peste cămașa de noapte groasă. Era o ținută destul de decentă pentru a sta în familie și nimeni nu avea de ce să se rușineze. El a ajutat-o să coboare scările, deși părea să se descurce destul de bine singură, iar el era acolo doar pentru orice eventualitate. Ceilalți s-au bucurat să o vadă ridicată din pat. Rowena a mai mâncat