Căldura soarelui de august era dogoritoare. Era doar o scurtă plimbare de la casa mare cu etaj de pe strada Broadway până în piața orașului, dar chiar și cu o bonetă de soare, Lavinia putea simți transpirația șiroindu-i pe ceafă. Poate era doar pentru că existau zvonuri despre o altă bătălie, una mare lângă Springfield, dar simțea că este arsă de vie.

Inima îi bubuia pe măsură ce se apropia de tri