Ușa grea de lemn se deschise spre interior cu un geamăt puternic, lăsând să intre o rafală bruscă, brutală, de vânt și ploaie. Hiram Colburn păși apăsat peste prag, strigând mai tare decât furtuna. În spatele lui, restul familiei se revărsă în spațiul mic, împingând împotriva vijeliei. Erau uzi până la os, apa curgând șiroaie de pe paltoanele și pălăriile lor pentru a forma bălți rapide, care se r