La auzul acestor vorbe, Orson i-a șoptit grăbit câteva cuvinte la ureche lui Malachi.

Malachi a miji ochii amenințător:

— Aș vrea să văd care neam din Valcrest îndrăznește să profite de pe urma familiei Drayton! Familia Falkner se va socoti cu ei fără milă!

Odată rostită această amenințare, din trupul lui s-a eliberat o izbucnire cumplită de energie, iar hainele i s-au umflat ca bătute de un vânt