Se trezi în acea dimineață cu sentimentul ciudat că ceva începuse deja, cu toate că nimic, cel puțin vizibil, nu se schimbase. Casa era la fel. Cerul era la fel. Curtea din spatele casei purta aceleași urme răzlețe de iarbă umedă, aceleași umbre curbate, aceeași lumină neliniștită și timpurie.

Dar ceva în aer se simțea blând tulburat, ca și cum timpul însuși s-ar fi deplasat tăcut cu un centimetru