O înțelegere generală pare să se aștearnă peste Kaelen și Garrett; brusc, cei doi bărbați îi fac semn lui Mal să plece ca să comande mâncarea și băuturile. Aparent, sunt dornici să ajute, dacă asta înseamnă să-l lase pe Mal să flirteze cu oricine altcineva în afară de Siena și de mine. Deși Kaelen chiar încearcă să-i dea lui Mal un card de credit pentru a plăti masa. Mal îi face semn de refuz și i