Era primăvară, iar vremea era frumoasă. Plictisită de statul în casă, Hazel s-a hotărât să meargă la studio.

Majoritatea angajaților reveniseră la muncă. Nu se așteptau să fie inspectați de șefi la un timp atât de scurt după începerea programului, așa că moralul întregului birou era la pământ.

La sosirea lui Hazel, Daisy i se plângea lui Megan. "Megan, treaba noastră e doar să realizăm schițele. N