În timp ce Bartholomew își punea în mișcare mașinațiunile în umbră, Beckett și părinții lui petrecuseră deja trei zile la baza militară. Făcuseră cunoștință cu familia lui Sloane și puseseră la punct detaliile nunții.

Sloane avea nevoie de câteva zile pentru a-și aproba concediul și pentru a înregistra raportul oficial de căsătorie cerut de armată. Astfel, cei trei s-au întors la Oakhaven City pen