În timp ce dezvăluirile despre Seren stârneau o adevărată frenezie în campus, Callista se întorsese deja în apartamentul ei personal, cufundându-se în muncă și cercetare, complet indiferentă la haosul din jurul ei.

Sesiunea de orientare a universității a durat trei zile, ultima seară fiind dedicată unei întâlniri cu colegii de an înainte de începerea taberei de antrenament militar de două săptămân