După ce a părăsit biroul lui Celeste, Dante Thorne s-a jucat cu Maya și Leo după pofta inimii lor o întreagă după-amiază și s-a pregătit de plecare abia după apusul soarelui. Cei doi copii păreau fericiți după ce și-au luat rămas bun de la Celeste și au părăsit Joy Valley, dar Elena Caldwell părea să fi acumulat o furie reprimată și continua să-l evite pe Dante Thorne. Parcă o frământa ceva și la