Miriam stătea întinsă pe pat, palidă ca moartea, fiecare suflare fiind atât de slabă, încât abia părea să-i miște pieptul. La picioarele patului, Fern stătea ghemuită lângă stâlpi, cu obrajii uzi de lacrimi, trupul ei mic tremurând de suspine tăcute.

Malcolm o privi pe Fern, cu ceva ce semăna a milă în ochi. Apoi se întoarse către Owen, cu o voce care aproape implora.

"Doctore Cobb, vă rog. Miriam