Wallace îi zise cu blândețe:

— Cal, puiule, de ce ți s-a făcut dor de mama așa, dintr-odată?

Callum clătină din cap, ținându-l aplecat:

— Pur și simplu... mi-e tare dor de mami, mormăi el.

Văzând lacrimile care se adunau în ochii lui Callum, Wallace se întoarse imediat s-o certe pe Beatrice:

— Toate astea din cauză că ai fost prea aspră! L-ai speriat pe Cal!

Beatrice protestă, simțindu-se nedreptă