Au sosit rezultatele analizelor lui Chester. Tomografia arăta o pată pe plămân. Vestea proastă: e cancer pulmonar. Vestea bună e că încă nu se răspândise.

Beatrice era la un pas să clacheze. Desmond a sprijinit-o, punându-i o mână pe umăr în timp ce ea își acoperea gura și plângea în hohote, sfâșiată de durere. Chiar dacă, de când avea demență, Chester nu le mai recunoștea pe ea sau pe Agatha, răm