Treizeci de minute mai târziu, un Rolls-Royce negru, lucios, a alunecat până s-a oprit la treptele secției de poliție.

Din el a coborât Desmond, cu chipul un pic vlăguit și obosit, având la vedere un semn de la o perfuzie pe dosul palmei. Șoferul s-a mișcat să-l ajute, dar Desmond l-a respins printr-o mișcare încăpățânată din mână.

Doi avocați, impecabili în costumele lor, veneau pe urmele lui Des