După ce transmisiunea în direct s-a încheiat, lumea părea să revină la rutina ei liniștită obișnuită. Zi după zi, viața mergea mai departe, lipsită de evenimente și calmă.

Cu excepția știrilor ocazionale de pe canalele naționale, unde se anunțau ultimele cazuri rezolvate datorită tehnologiei de extragere a memoriei a Cordeliei, dezvăluind toate misterele nerezolvate anterior și expunându-i pe cei