În acea noapte, membrilor familiei Mercer le era scris să-și piardă somnul.

Ronan, aflat acasă, și cei de la spital nu puteau să o uite pe Cordelia. Ba chiar se temeau puțin de transmisiunea în direct de a doua zi.

Se temeau că vor fi martorii a ceva și mai sfâșietor, însă curiozitatea arzătoare din sufletele lor îi îndemna să și-l imagineze în continuare.

În dimineața următoare, Ronan s-a strecur