Arthur, fără nicio fărâmă de vinovăție, a mers mai departe și a batjocorit-o pe Cordelia: "Termină cu prefăcătoria. E clar că te-ai ferit, și cu toate astea te comporți de parcă te-aș fi rănit.

Cine te-a învățat asta? De-acum înainte, când ești afară să nu-i mai spui nimănui că sunt tatăl tău. Spune pur și simplu că ești o fiică adoptivă a familiei Mercer sau o rudă îndepărtată – ce-ți place ție.