S-a dovedit că, exact când Arthur era pe drum încoace, transmisiunea în direct dezvăluise deja originea acestui laptop.

Totuși, Arthur nu a văzut-o cu ochii lui și a crezut că fiul său cel mare fusese vrăjit de Cordelia, într-atât încât putea inventa o asemenea minciună.

"Gideon, nu mai spune nimic", a spus el. "Știu că anterior Cordelia te-a ajutat să-i atragi pe tâlhari, așa că ai reușit să scap