Gideon a spart tăcerea sufocantă din biroul tatălui său. A făcut un pas înainte, scotând un teanc de fotografii din buzunarul sacoului și izbindu-le pe biroul de mahon lustruit, fix în câmpul vizual al lui Arthur.

"Tată, de ce a trăit Cordelia în ultimii zece ani într-o debara de la parter?" a cerut Gideon să afle. Vocea i s-a frânt de un amestec de neîncredere și furie crescândă. "Privește acest