În interiorul spitalului, Martha a stat la căpătâiul lui Arthur, plângând incontrolabil.

"De când te-ai băgat, familia noastră se destramă! Vechii tăi camarazi, foștii lideri — dacă tu nu poți s-o faci, măcar lasă-i pe alții să ia legătura cu ei; poate ar fi de ajutor."

Martha fusese atât de bine protejată de tatăl și de soțul ei încât nu se mai îngrijorase niciodată până atunci. Știind că Arthur