Nolan a aruncat o privire înainte, spre taxiul în care se afla Maya, și a răspuns inexpresiv: "Da, sunt încă pe drum. Semaforul o să mai dureze puțin până se face verde. Spune-mi doar ce se întâmplă."

Din moment ce Nolan i-a zis asta, Declan nu s-a mai reținut. A început imediat să povestească tot ce tocmai se întâmplase.

Nolan s-a încruntat în timp ce asculta. Pentru o clipă, nici el nu a putut d